Соединение конечных अ अस् अः с начальным кратким अ или звонкими согласнымиअ
Соединение конечного अस्(अः) с последующей гласной
Соединение конечного आः с гласными, двугласными и звонкими согласными.
Соединение конечных висарги конечных гласных с начальными гласными и звонкими согласными
Соединение конечной висарга с последующими согласными
Правило:
Конечные स् и र् слов, стоящих в конце предложений, всегда превращаются в висаргу, обыкновенно также и перед क् ख् प् फ् и перед шипящими (श् ष् स्).
Пример.
Конечный элемент первой словоформы |
Начальный элемент следующей словоформы |
Результат |
Раздельное чтение |
С применением правила |
स् र् |
Конец фразы |
Висарга |
दीर्घ तमस् |
दीर्घ तमः |
स् र् |
श् ष् स् |
Висарга |
तमस् रात्रि |
तमः रात्रि |
Соединение конечных अ अस् अः с начальным кратким अ или звонкими согласнымиअ
Правило:
Перед начальным кратким अи начальным звонким согласным конечный краткий अ, восходящий к अस्(अः) превращается в ओ , а краткий अ исчезает,
Пример.
Конечный элемент первой словоформы |
Начальный элемент следующей словоформы |
Результат |
Раздельное чтение |
С применением правила |
अस् अः |
अ |
ओऽ |
नृप: अत्र |
नृपोऽत्र |
अस् अः |
ब् ग् द् ज् |
ओ |
नृप: जयति |
नृपोजयति |
Соединение конечного अस्(अः) с последующей гласной
Правило:
Перед всеми гласными, за исключением краткого अ, перед इ ई उ ऊ ऋ и двугласными (ए ऐ ओ औ), अ:, восходящий к अस्, превращается в अ,
Пример:
Конечный элемент первой словоформы |
Начальный элемент следующей словоформы |
Результат |
Раздельное чтение |
С применением правила |
अस् अः |
इ ई उ ऊ ऋ |
अ |
नृप: इच्छति |
नृप इच्छति |
अस् अः |
ए ऐ ओ औ |
अ |
तत: उदकम् |
तत उदकम् |
Соединение конечного आः с гласными, двугласными и звонкими согласными.
Правило:
Конечный –आ:, восходящий к आस्, перед гласными, двугласными и звонкими согласными превращается в –आ,
Пример:
Конечный элемент первой словоформы |
Начальный элемент следующей словоформы |
Результат |
Раздельное чтение |
С применением правила |
आ: आस् |
इ ई उ ऊ ऋ ए ऐ ओ औ |
आ |
नृपा: इच्छन्ति |
नृपा इच्छन्ति; |
आ: आस् |
ब् ग् द् ज् |
आ |
नृपा: जयन्ति |
नृपा जयन्ति |
Соединение конечных висарги конечных гласных с начальными гласными и звонкими согласными
Правило:
Конечные अः и आ:, восходящие к अर् आर्, а также висарга окончаний इ:, ई:, उ:, ऊ:, ए:, ऐ:, ओ: перед начальными гласными и звонкими согласными превращается в र्; перед र् же она исчезает, а краткий предыдущий гласный удлиняется
Пример:
Конечный элемент первой словоформы |
Начальный элемент следующей словоформы |
Результат |
Раздельное чтение |
С применением правила |
अः |
अ |
अर |
पुन: अत्र |
पुनरत्र |
आः |
अ |
आर् |
द्वा: अत्र |
द्वारत्र |
इः |
द् |
इर् |
अग्नि: दहति |
अग्निर्दहति |
अः |
र् |
आ |
पुन: राम: |
पुना राम: |
इः |
र् |
इर् |
अग्नि: रोचते |
अग्निर्रोचते |
Соединение конечной висарга с последующими согласными
Правило:
Конечная висарга превращается:
а) перед च् и छ в श् ;
б) перед ट् и ठ в ष्
в) перед त и थ в स
Пример:
Конечный элемент первой словоформы |
Начальный элемент следующей словоформы |
Результат |
Раздельное чтение |
С применением правила |
Висарга (:) |
च् छ् |
श् |
नरः चरति |
नरश्चरति |
Висарга (:) |
ट् ठ् |
ष् |
रामः ठक्कुरः |
रामष्ठक्कुरः |
Висарга (:) |
त् थ् |
स् |
रामः तिष्ठति |
रामस्तिष्ठति |